preLoad Image preLoad Image
검색 바로가기
주메뉴 바로가기
주요 기사 바로가기
다른 기사, 광고영역 바로가기
중앙일보 사이트맵 바로가기
preLoad Image preLoad Image
검색 바로가기
주메뉴 바로가기
주요 기사 바로가기
다른 기사, 광고영역 바로가기
중앙일보 사이트맵 바로가기
닫기
닫기

국제회의 통역사

통합 검색 결과

뉴스

동영상

조인스

| 지면서비스
  • 러시아 병원서 모니터 켜자 부산 명의들이 원격진료

    러시아 병원서 모니터 켜자 부산 명의들이 원격진료 유료

    ... 위해서다. 이 센터는 화상회의와 진료 정보공유가 가능한 컴퓨터 프로그램, 통역사 등을 갖췄다. 이날 문을 열었다. 의학원 의사 5~6명은 부산 의료원 내 국제진료센터에서 연해주 암센터 의사와 화상회의로 박씨 치료문제를 논의했다. 황상연(41) 의학원 국제진료센터장은 “박씨는 연해주 암센터에서 치료가 불가능해 의학원에서 수술이나 고용량 방사선 치료를 받기로 ...
  • 북·미 정상 기분까지 맞춘 '닥터 리'와 '1호 통역'

    북·미 정상 기분까지 맞춘 '닥터 리'와 '1호 통역' 유료

    ... 최강 지도자의 눈과 귀가 된 인생 역정으로 유명하다. 영어 이력은 아버지 일 때문에 이란 국제중학교를 나오고 연세대 재학 중 교내영자지에서 활동한 것, 그리고 결혼 후 남편 유학을 따라 ... 국무부의 통역 업무를 도왔다. 2009년 국무부에 정식 채용됐다. 현재는 미 정부가 참여하는 국제 회의와 각종 회담의 통역을 전담하는 통역국의 책임자다. 아시아계로 이 자리에 오른 이는 이 ...
  • [책 속으로] 아인슈타인의 일갈 “간결하게 설명하라”

    [책 속으로] 아인슈타인의 일갈 “간결하게 설명하라” 유료

    ... 소통하기 위해 안간힘을 다한다는 게 페이지마다 묻어난다. 세 작가 모두 소통에는 용기가 필요하다고 강조한다. 『첫마디를 행운에 맡기지 마라』의 저자인 한국외대 최정화 교수는 우리나라 최초의 국제회의 통역사다. 최 교수는 김수환 추기경에서 미테랑 프랑스 대통령까지 국가지도자·최고경영자, 다양한 분야의 지도자를 헤아릴 수 없이 만났다. 그 결과 최 교수는 '품격 있는 말하기'의 ABC를 ...