preLoad Image preLoad Image
검색 바로가기
주메뉴 바로가기
주요 기사 바로가기
다른 기사, 광고영역 바로가기
중앙일보 사이트맵 바로가기

전영애

통합 검색 결과

인물

전영애
(全英愛 / Chon,Young-Ae)
출생년도 1951년
직업 교육인
소속기관 [現] 서울대학교 명예교수
프로필 더보기

동명이인

뉴스

  • “괴테는 나의 정착지…인간에 대한 믿음과 기다림이 있다”

    “괴테는 나의 정착지…인간에 대한 믿음과 기다림이 있다”

    『파우스트』를 새로 번역한 전영애 교수. '괴테 전집 마무리가 생의 마지막 목표“라고 했다. 최정동 기자 전영애(68) 서울대 독문학과 명예교수가 최근 독일의 문호 괴테의 대표작 『파우스트』(전 2권, 도서출판 길)를 독·한 대역으로 출간했다. 서울 서소문 중앙일보에서 만난 전 교수는 “파우스트의 정교한 운문을 조금이나마 '시'다움이 느껴지도록 번역해보겠다는 ...
  • "괴테는 나의 종착지…전집 마무리가 생의 마지막 목표"

    "괴테는 나의 종착지…전집 마무리가 생의 마지막 목표"

    괴테의 『파우스트』를 새롭게 번역한 전영애 교수. 앞으로 괴테 전집을 출간할 예정이다. 최정동 기자 "이미 다양한 『파우스트』번역본들이 있지만, 이 작품이 본래 운문이라는 것을 예감이라도 하게 하는 번역은 찾아보기 힘들었어요. 『파우스트』를 나만의 언어로 조금이나마 운문답게 옮겨보고 싶었습니다." 전영애(68) 서울대 독문학과 명예교수가 최근 독일의 문호 ...
  • [인사]금천구

    ... 지방소득세1팀장 박진이 ▲세무2과 지방소득세2팀장 김병숙 ▲세무2과 38세금징수1팀장 전병수 ▲세무2과 38세금징수2팀장 유성봉 ▲세무2과 자동차번화판영치팀장 변항래 ▲홍보디지털과 전산관리팀장 전영애 ▲복지정책과 희망복지팀장 이필주 ▲복지지원과 통합조사팀장 황보욱 ▲독산제2동 지역복지팀장 윤혜영 ▲독산제3동 지역복지팀장 안희진 ▲독산제4동 지역복지팀장 이철행 ▲치수과 펌프장관리팀장 현상주 ...
  • 서울대 변창구 교수 등 17명 정년퇴임…"삶의 다른 마당 펼칠 것"

    【서울=뉴시스】이재은 기자 = 서울대학교는 31일 오전 문화관 중강당에서 교수 17명의 정년식을 열었다. 이날 영어영문학과 변창구, 독어독문학과 전영애, 생명과학부 정진하 교수, 고고미술사학과 김영나, 생명과학부 정진하, 화학부 서세원, 전기·정보공학부 이병기·하인중, 컴퓨터공학부 신현식 교수가 퇴임했다. 바이오시스템·소재학부 김경욱, 체육교육과 전태원, 기악과 ...

조인스

| 지면서비스
  • “괴테는 나의 정착지…인간에 대한 믿음과 기다림이 있다”

    “괴테는 나의 정착지…인간에 대한 믿음과 기다림이 있다” 유료

    『파우스트』를 새로 번역한 전영애 교수. '괴테 전집 마무리가 생의 마지막 목표“라고 했다. 최정동 기자 전영애(68) 서울대 독문학과 명예교수가 최근 독일의 문호 괴테의 대표작 『파우스트』(전 2권, 도서출판 길)를 독·한 대역으로 출간했다. 서울 서소문 중앙일보에서 만난 전 교수는 “파우스트의 정교한 운문을 조금이나마 '시'다움이 느껴지도록 번역해보겠다는 ...
  • Glimpsing life through the bookshelf : Lim Soo-sik reimagines the 18th-century chaekgado painting wi 유료

    ... 책가도 작업을 계속하게 만든다. 시간이 흐르면서 책장은 책 주인과 함께 변하고 소멸한다. 그 '변해가는 얼굴'을 책가도로 남기고 싶다.” 그는 자신이 가장 좋아하는 책장으로 독문학자 전영애 서울대 교수의 책장을 꼽았다. “책이 진짜 주인인 책장”이라는 이유에서다. 그리고 사진작가 구본창의 책장은 “책 주인의 취미와 관심사가 잘 드러난다는 점에서 조선시대 사대부의 책가도와 ...
  • 먼지 한 톨 없는 안정효 책장부터 시간 멈춘 김열규 서재까지

    먼지 한 톨 없는 안정효 책장부터 시간 멈춘 김열규 서재까지 유료

    ... 책가도 작업을 계속하게 만든다. 시간이 흐르면서 책장은 책 주인과 함께 변하고 소멸한다. 그 '변해가는 얼굴'을 책가도로 남기고 싶다.” 그는 자신이 가장 좋아하는 책장으로 독문학자 전영애 서울대 교수의 책장을 꼽았다. “책이 진짜 주인인 책장”이라는 이유에서다. 그리고 사진작가 구본창의 책장은 “책 주인의 취미와 관심사가 잘 드러난다는 점에서 조선시대 사대부의 책가도와 ...