preLoad Image preLoad Image
검색 바로가기
주메뉴 바로가기
주요 기사 바로가기
다른 기사, 광고영역 바로가기
중앙일보 사이트맵 바로가기

현지화

통합 검색 결과

뉴스

조인스

| 지면서비스
  • 상어가족·모비즌 현지화로 대박…K팝 돌풍 잇는 K앱

    상어가족·모비즌 현지화로 대박…K팝 돌풍 잇는 K앱 유료

    ... 마리(22)씨는 “내가 좋아하는 세븐틴이 알람을 해주면 좋겠다”며 호감을 드러냈다. 그래픽=박춘환 기자 park.choonhwan@joongang.co.kr 앱 성공 요인 중엔 개발자들의 현지화 전략이 있다. 말랑스튜디오는 해외 시장을 제대로 공략하기 위해, 출시 전 유학생들을 대상으로 '포커스 그룹 인터뷰'를 진행했다. 유학생들에게서 피드백을 받아 인도네시아 등 이슬람 국가에서는 ...
  • 상어가족·모비즌 현지화로 대박…K팝 돌풍 잇는 K앱

    상어가족·모비즌 현지화로 대박…K팝 돌풍 잇는 K앱 유료

    ... 마리(22)씨는 “내가 좋아하는 세븐틴이 알람을 해주면 좋겠다”며 호감을 드러냈다. 그래픽=박춘환 기자 park.choonhwan@joongang.co.kr 앱 성공 요인 중엔 개발자들의 현지화 전략이 있다. 말랑스튜디오는 해외 시장을 제대로 공략하기 위해, 출시 전 유학생들을 대상으로 '포커스 그룹 인터뷰'를 진행했다. 유학생들에게서 피드백을 받아 인도네시아 등 이슬람 국가에서는 ...
  • 누구나 사용토록 간단하게 만들고, 히브리어까지 번역에 공들여

    누구나 사용토록 간단하게 만들고, 히브리어까지 번역에 공들여 유료

    ... 환경) 디자인을 직관적으로 만들었다. 인도 진출 당시 저사양 핸드폰에서도 잘 돌아갈 수 있도록 앱 설치 용량을 50% 가량 줄였다. 그런 결과 일일 다운로드 수가 47% 증가했다.” 현지화 전략은 어떻게 구사했나? 김 =� “회사에 직원이 네 명밖에 없다. 물론 각 나라에 출시할 때마다 새로운 기능을 추가할 수도 있겠지만, 효율성이 떨어진다. 누구나 사용할 수 있도록 기본적이고 ...